美姨旅日23年了，在工作之余喜欢旅行，喜欢自然美景，也喜欢文化和历史古迹。今日就美姨到过的11处日本的世界遗产作个简单的分享。也许是您这个夏天旅日的好去处呢。 世界遗产是指被联合国教科文组织和世界遗产委员会确认的人类罕见的、目前无法替代的财富，是全人类公认的具有突出意义和普遍价值的文物古迹及自然景观。 世界遗产包括文化遗产、自然遗产、文化与自然遗产三类。 日本自1992年6月30日加入《保护世界文化与自然遗产公约》的缔约国行列以来，截至2016年，经联合国教科文组织审核被批准列入《世界遗产名录》的日本世界遗产共有21项（包括自然遗产4项、文化遗产17项），在数量上居世界第12位。日本一共3次担任世界遗产委员会成员。举办过第二十二届世界遗产大会。
一．文化遗产
1.法隆寺地域的佛教建筑物 Buddhist Monuments in the Horyu-jiArea[1] 所属县：奈良县列入时间：1993.12列入标准：ⅠⅡⅣⅥ
奈良县的法隆寺地区，约有48座佛教建筑，其中有一些建于公元7世纪末至8世纪初，是世界上现存最古老的木结构建筑。这些木结构建筑杰作的重要性不仅仅在于它们展现了中国佛教建筑与日本文化的艺术融合历史，还在于它们标志着宗教史发展的一个重要时期，因为修建这些建筑的时候正是中国佛教经朝鲜半岛传入日本的时期。
中广网东京5月10日消息（记者张华杰）东京时间今天上午胡主席在日本历史文化名城奈良参观访问，参观了法隆寺、朱雀门、唐招提寺等日本名胜古迹，并向鉴真像鞠躬。
胡主席先去法隆寺参观，法隆寺与中国有着历史渊源，是世界上现存最早的木结构建筑，这里的土围墙也是世界之最：1000多年屹立不倒！。 法隆寺有日本最古的五重塔，日本最古的金剛力士像、日本最古的三重塔，世界最古的木造建築物群。 所在地 奈良県生駒郡斑鳩町法隆寺山内1-1
2.姬路城 Himeji-jo[2]
所属县：兵库县列入时间：1993.12列入标准：ⅠⅣ
姬路城堡是17世纪早期日本城堡建筑保存最为完好的例子，整个城堡由83座建筑物组成，展示了幕府时代高度发达的防御系统和精巧的防护装置。这些建筑在保证了防御功能的同时也体现了极高的美学价值，是木结构建筑的典范之作。城堡的白色外墙、建筑物的布局和城堡屋顶的多层设计都显得气势恢弘，雄伟壮观
城主的私家花园好古园，就在姬路城隔壁，是非常值得一看的日式庭院。
3.古京都遗址（京都、宇治和大津城）Historic Monuments of Ancient Kyoto (Kyoto,Uji and Otsu Cities) 所属县：京都府 滋贺县列入时间：1994.12 列入标准：ⅡⅣ
古京都遗址是仿效古代中国首都形式，于公元794年建立的。从建立起直到19世纪中叶古京都一直是日本的帝国首都。作为一千多年来日本的文化中心，古京都不仅见证了日本木结构建筑，特别是宗教建筑的发展，而且也向世人展示着日本花园艺术的变迁，现在日本的花园设计艺术已经对全世界的景观花园设计产生了重大影响。
京都是国人特别钟爱的城市，在这里寻唐宋古韵，发思古之幽想........对京都的景点，相信很多人能如数家珍的。
对照下表和下图，看看还有哪些世界遗产没有留下你的足迹呢？
4.白川乡和五屹山历史村座Historic Villages of Shirakawa-go and Gokayama 所属县：岐阜县 富山县列入时间：1995.12列入标准：ⅣⅤ
白川乡和五屹山村落，地处山区，长期以来与外界隔绝。这些村落的居民以种桑养蚕为生，当地的农舍很有特色，在日本是独一无二的，它们比一般农舍略大，为两层结构，屋顶坡面很陡，用茅草覆盖。尽管经历了严重的经济动荡，荻町、相仓和菅沼这些村落依旧体现了当地人那种与自然生活环境和社会经济环境完美适应的传统生活方式。
白川乡美姨造访过两次了。冬季的白川乡，真的是个魅力的通话世界。 美姨开车自驾游，一路上的青山绿水，峡谷峻壁，感觉更是一道道魅力的风景线。
5.广岛和平纪念公园(原爆遗址)Hiroshima Peace Memorial (Genbaku Dome) 所属县：广岛县列入时间：1996.12列入标准：Ⅵ
广岛和平纪念公园是1945年8月6日广岛原子弹爆炸区留下的唯一一处建筑。通过许多人的努力，包括广岛市民的努力，这个遗址被完好地保留了下来，一直保持着遭受原子弹袭击后的样子。广岛和平纪念公园不仅是人类历史上创造的最具毁灭性力量的象征，而且体现了全世界人们追求和平，最终全面销毁核武器的愿望。
6.严岛神殿Itsukushima Shinto Shrine[4] 所属县：广岛县 列入时间：1996.12 列入标准：ⅠⅡⅣⅥ
严岛神殿位于濑户内海，自古以来一直是神道教的圣地。岛上的第一座神殿可追溯到公元6世纪。现在见到的神殿建于公元13世纪，协调有致的建筑显示了卓越的艺术水平和技术能力。神殿通过大海和高山不同色彩和形态的强烈反差完美地表达了日本人对于自然之美的理念，即自然美和人类所创造美的融合
7.古奈良的历史遗迹Historic Monuments of Ancient Nara[5] 所属县：奈良县 列入时间：1998.12 列入标准：ⅡⅢⅣⅥ
奈良在公元710年至784年是日本的首都，在那个时期，日本国家政府的结构确定了下来，并且奈良到达了其鼎盛时期，成为日本文化的发源地。古奈良的历史遗迹——佛教庙宇、神道教神殿以及挖掘出来的帝国宫殿遗迹——向世人展示了一幅公元8世纪日本首都的生动画面，深刻揭示了当时的政治及文化动荡和变迁。
包括奈良的东大寺，春日大社，唐招提寺等等 古都奈良的东大寺是世界最大級的木造建築，国宝的金堂・大仏殿有著名的奈良大大佛（盧舎那仏）。
所在地 奈良県奈良市雑司町406-1 当年李鹏总理访日，特意从东京到奈良的东大寺来参观。当年一代伟人邓小平访日时，专程到奈良的唐招提寺参观，这是鉴真和尚到日本后与弟子修建的，至今有1200多年历史，里面有鉴真和尚雕像，3邓小平曾向这个塑像拜了三拜，而胡锦涛主席是向鉴真和尚塑像鞠了躬。
8.日光神殿和庙宇Shrines and Temples of Nikko[6]
所属县：栃木县列入时间：1999.12 列入标准：ⅠⅣⅥ 几个世纪以来，日光神殿和庙宇与它们周围的自然环境一直被视为神圣之地，并因其杰出的建筑和装饰而闻名于世。同时该遗址与德川幕府时期的历史具有密切的关系。 美姨今年6月刚刚去游览过日光。
具体参见【美姨带你泡温泉】第7期 关东的草津和鬼怒川温泉之旅的后半部分。
9.琉球王国时期的遗迹Properties of the Kingdom of Ryukyu[7]
琉球王国のグスク及び関連遺産群 所属县：冲绳县列入时间：2000.12 列入标准：ⅡⅢⅥ 琉球王国时期的遗址群和建筑群展示了琉球王国500多年的历史（公元12世纪至17世纪），雄伟的城堡遗址体现了那个时期琉球王国的社会结构，而岛上的宗教圣地则无言地述说着古代宗教形式到现代少有的延续。在那500年中，琉球群岛王国广泛地与外界进行着经济和文化交流，从而造就了这一独特的文化遗存。
补充介绍：在中国福建的东北部，有一片珊瑚礁形成的岛屿，被称为琉球群岛。一百多年前，这里被称为琉球王国。1372年，明洪武帝曾派使者到琉球访问，册封琉球国王。从此，琉球每年派船向中国纳贡，返航时购回大量商品，转卖他国，从中获利后，又将购进的各国物品出口给中国。这样琉球国发展成典型的中继贸易国。琉球国的都城为首里。
10.纪伊山地的圣地与参拜道Sacred Sites and Pilgrimage Routes in the Kii Mountain Range[8] 紀伊山地の霊場と参詣道
所属县：三重县奈良县 和歌山县列入时间：2004.7 列入标准：ⅡⅢⅣⅥ
纪伊山地的圣地与参拜道是指大峰、熊野三山以及高野山三座圣地坐落在纪伊山地茂密的森林中，俯瞰太平洋，它们通过多条参拜古道连接奈良和京都两个古都，反映出根植于日本自然崇拜古老传统的神道教与自中国和朝鲜半岛引入日本的佛教的相互融合。该遗址（面积为495.3公顷）及其周围的森林景观是1200多年来持续保留完好的圣山传统的写照。这个地区连同其丰富的小溪、河流和瀑布仍然是日本现存文化的一部分，每年吸引多达1500万游客来参拜和游览。三个遗址内都有神殿，有些神殿甚至修建于9世纪。
11.石见银山遗迹及其文化景观Iwami Ginzan Silver Mine and its CulturalLandscape[9]
所属县：岛根县列入时间：2007.7 修改内容年份：2010.7列入标准：ⅡⅢⅤ
位于本州岛西南部的石见银山遗迹是一组山脉，海拔600米，被深深的河谷截断，以大型矿藏、熔岩和优美的地貌为主，是16世纪至20世纪开采和提炼银子的矿山遗址。
12.平泉——象征着佛教净土的庙宇、园林与考古遗址 Hiraizumi – Temples, Gardens and ArchaeologicalSites Representing the Buddhist Pure Land
所属县：岩手县列入时间：2011.7列入标准：ⅡⅥ
由5处遗址组成，其中包括圣山金鸡山。11及12世纪时，平泉是日本北部地区与京都相抗衡的行政中心，至今尚留存有当时府衙的遗迹。平泉文化遗产中的遗址按照8世纪流传到日本的佛教净土宗的宇宙观建成，象征着人们渴望死后往生的佛陀净土以及此生的静心之境。结合了日本本土的自然崇拜与神道教的影响，净土宗发展出了日本独特的规划与园林设计理念。
13.富士山—信仰的对象与艺术的源泉 Fujisan, sacred place and source of artistic inspiration 所属县：静冈县 山梨县列入时间：2013.7 列入标准：ⅢⅥ
孤独的美，常常白雪皑皑，成层火山，世界闻名的富士山，升起的村庄和树木环绕的海洋和湖泊一直朝圣的对象和灵感的艺术家和诗人。由25个遗产点反映出富士山的神圣和艺术景观的精华。在十二世纪，富士山成为苦行佛学培训中心，其中包括神道教的元素。
14.富冈制丝场（群马县）以及近代绢丝产业遗迹群 Tomioka Silk Mill and Related Sites[11] 所属县：群马县列入时间：2014.7 列入标准：ⅡⅣ
富冈制丝场（群马县）以及近代绢丝产业遗迹群是明治时代以后的日本的丝绸的大量生产的贡献，富冈缫丝场为首的4个遗产点。养蚕技术的改进和教育作用的2处民间设施，风穴利用蚕种储藏设施和缫丝场合作，经过大量生产系统的确立。法国的蚕丝业技术在日本的转移成功了初期的事例，19世纪末期养蚕·纺纱业的革新起决定性作用，日本近代工业化的世界里加入的关键。缫丝场巨大的建筑物，在西方和日本元素结合了日本特有的工厂建筑风格。
15.明治工业革命遗迹：钢铁、造船和煤矿 Sites of Japan’s Meiji Industrial Revolution: Ironand Steel, Shipbuilding and Coal Mining[12]
所属县：山口县 鹿儿岛县静冈县 岩手县 佐贺县 长崎县 福冈县列入时间：2015.7列入标准：ⅡⅣ
这片遗址包括十一处地产，主要位于日本西南部。这片建筑群见证了日本十九世纪中期至二十世纪早期以钢铁、造船和煤矿为代表的快速的工业发展过程。这处遗址展示了十九世纪中期封建主义的日本从欧美引进技术，并将这些技术融入本国需要和社会传统中的过程。这个过程被认为是非西方国家第一次成功引进西方工业化的示例
16.勒·柯布西耶的建筑作品-对现代主义运动有杰出贡献The Architectural Work of Le Corbusier, anOutstanding Contribution to the Modern Movement 所属县：东京都阿根廷 比利时 印度 法国 瑞士 德国 列入时间：2016.7 列入标准：ⅠⅡⅣ 法国 -瑞士建筑师勒·柯布西耶在世界各地都留下了标志性建筑，此次入选的十七座建筑包括柯布西耶设计的马赛公寓计、萨伏伊别墅和昌迪加尔建筑群等' 20世纪的建筑的国际化的杰作。7个国家17的遗产点组成，创新的新建筑。这些是柯布西耶“有耐心的研究”表现的方法，半个世纪来建造的。印度的禅迪女，日本的国立西洋美术馆，阿根廷的小组轮邸，法国的马赛的ユニテ・ダビタシオン，近代建筑运动20世纪之间社会的要求，新的建筑技术的创造，试图解决了努力的反映。通过创造天才的这些杰作，建筑的国际化也显示着。
17.日本 “神宿之岛”冲之岛·宗像及相关遗产群Sacred Island of Okinoshima and Associated Sites inthe Munakata Region
所属县：福冈县列入时间：2017.7列入标准：ⅡⅢ[13] 该遗产群是今年的这个月9日刚刚被列入世界遗产的，它包括4～9世纪古代举行祭祀祈祷航海安全的九州北部冲之岛（宗像大社冲津宫）、大岛（冲津宫遥拜所、宗像大社中津宫）、九州本土的宗像大社边津宫、负责祭祀的豪族建设的新原和奴山古坟群等宗像及福津两市的8件日本国家指定遗迹。冲之岛有日本的国家级祭祀遗迹，出土了指环和镜子等显示与大陆之间的往来的供奉品。约8万件被指定为国宝。被日本文物学家称为“海上的正仓院”。整个岛屿被视为神体，至今限制普通人上岛。 除了港口以外，冲之岛全体被视作神体，平日里每次只限一位神职人员进入，主要是为了供奉神明，打扫卫生，守卫安全。无论多么寒冷的日子，神职人员都需要脱光衣服跳进海水中，这是自古传下来的虔诚祭祀的一种方式。
但因为长时间的封闭，冲之岛仍然严格遵守着这一古老的传统，直到今天也不允许女人踏入半步。而男性也只有在每年5月27日举办纪念“现地大祭”时，才被允许进入，但人数也有严格限制，最多200人。
「日本那些指望着依靠登录世界遗产而一飞冲天的地标，基本上都如愿成为了旅游热点——然而每年只开放一天且禁止女人入内的冲之岛，接下来将如何发展旅游业，实在值得期待。」 「要知道，就算是每年开放一天，进入的男人们都要求要首先全裸跳入海水中，清洁身体后才能登岛……如果开放了旅游，大家都要全裸吗？」
二．自然遗产 1.白神山地Shirakami-Sanchi[14] 青森县 秋田县列入时间：1993.12 列入标准：Ⅸ 白神山地位于北本州的群山中，该地区人迹罕至，保留了最后一个未被开发的寒带西博尔德毛榉树森林遗迹，西博尔德毛榉树曾经分布很广，几乎覆盖日本北部的所有丘陵和山坡。白神山地森林中还生活着黑熊、鬣羚和87种鸟类。
2.屋久岛Yakushima[15]
所属县：鹿儿岛县 列入时间：1993.12 列入标准：ⅦⅨ 屋久岛位于古北区和远东生物区的交汇点，该岛拥有丰富的植物资源，大约有1900种（亚种）植物，包括古老的杉树样本（日本杉）。屋久岛还拥有该地区唯一一处暖温带古代森林遗迹。 3.知床半岛Shiretoko[16]
所属县：北海道列入时间：2005.7 列入标准：ⅨⅩ 知床半岛位于日本最北部的岛屿北海道的东北部，包括半岛中部到其顶端（知床岬）的陆地部分和周围海域。它是北半球低纬度地区受季节性海冰形成极大影响的海洋和陆地生态系统以及生态系统生产力相互作用的突出典范。对许多海洋性和陆地物种具有特别的重要意义，这些物种中，有些是濒危和地方性的，例如毛腿渔鸮和知床堇植物。对于受到威胁的海鸟、候鸟、大量鲑类物种及包括北海狮和某些鲸类在内的海洋哺乳动物而言，知床半岛在全球具有重要意义。
美姨微信 tkyyang
| 
|关于我们|大村旅行APP下载|大村旅行
( 浙ICP备15009427号-2 )
发表于 2017-7-21 18:41
收藏
分享
支持
反对
发表于 2017-7-21 18:46
楼主
